Relacja Heleny Adamczyk dotyczy emigracji rodziców do Ameryki, życia rodzinnego i obchodzenia 3 maja przed wojną, uczestnictwa w harcerstwie i Żeńskim Stowarzyszeniu Młodzieży Katolickiej, II wojny światowej w Bydgoszczy, wysiedlenia z Bydgoszczy w latach 1939-1940, życia w okupowanym Lublinie 1940-1945.   Zakres chronologiczny: 1910-2000   Miejsca wydarzeń: Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie), Berlin (Niemcy), Gdańsk (woj. pomorskie), Lublin (woj. lubelskie), Lwów (Ukraina), Poznań (woj. wielkopolskie), Jelenia Góra (woj. dolnośląskie), Wilno (Litwa), Sandomierz (woj. świętokrzyskie), Kraków (woj. małopolskie)